Pogoda w Małopolsce na 31 sierpnia 2026

W poniedziałek, 31 sierpnia 2026 roku, Małopolska znajdzie się pod wpływem bardzo ciepłych i stabilnych mas powietrza, które zapewnią iście letnie zakończenie wakacji. W całym regionie termometry wskażą od 24°C na północnym zachodzie do niemal 30°C na wschodzie województwa, a na niebie dominować będzie słońce przeplatane umiarkowanym zachmurzeniem. Ewentualne opady deszczu będą miały charakter wyłącznie lokalny i przelotny, występując punktowo w godzinach popołudniowych w rejonach podgórskich.

Aktualną pogodę z prognozą na najbliższe dni znajdziesz w nowej zakładce Pogoda na portalu Głos24.

Ostatni dzień sierpnia w całym województwie małopolskim upłynie pod znakiem korzystnej, późnoletniej aury. Nad południową Polską utrzymuje się pole stabilnego ciśnienia atmosferycznego, które sprzyja napływowi ciepłego powietrza polarnomorskiego. W najcieplejszym momencie dnia temperatury maksymalne wyniosą od 24°C na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej do 28–29°C w Dolinie Dunajca, Kotlinie Sądeckiej oraz na Ziemi Gorlickiej. Noc z poniedziałku na wtorek zapowiada się łagodnie, ze spadkami temperatur do poziomu 13–16°C.

Zachmurzenie w ciągu dnia będzie umiarkowane, okresami wzrastające do dużego za sprawą rozwijających się niegroźnych chmur kłębiastych. W drugiej części dnia, zwłaszcza w rejonach podgórskich oraz we wschodnich powiatach, mogą uformować się punktowe, przelotne opady deszczu, jednak w zdecydowanej większości regionu dzień minie zupełnie sucho.

Wiatr pozostanie przeważnie słaby, lokalnie umiarkowany, wiejący ze zmiennych kierunków z prędkością nieprzekraczającą w porywach 7–15 km/h. Warunki biometeorologiczne przez większą część doby będą korzystne, sprzyjając plenerowym aktywnościom, a wczesnym popołudniem w najcieplejszych dolinach przejściowo obojętne z uwagi na wysokie temperatury.

Prognoza dla miast w Małopolsce

Kraków

W stolicy regionu ostatni dzień sierpnia przyniesie przyjemną, słoneczną aurę z temperaturą maksymalną dochodzącą do 27°C. W nocy słupki rtęci wskażą około 16°C. Przez większość dnia utrzyma się umiarkowane zachmurzenie z dominacją słońca, a prawdopodobieństwo wystąpienia symbolicznego, przelotnego deszczu jest znikome. Wiatr będzie bardzo słaby, osiągając prędkość do 7 km/h.

Tarnów

Tarnów będzie dziś jednym z najcieplejszych miast w Małopolsce – termometry w ciągu dnia pokażą ponad 28°C, natomiast nocą temperatura spadnie do 15°C. Na niebie słońce będzie przeplatać się z łagodnymi chmurami piętra średniego, a po południu lokalnie może pojawić się przelotny, drobny opad. Wiatr słaby do umiarkowanego, do 12 km/h.

Nowy Sącz

W Nowym Sączu zapowiada się ciepły i pogodny dzień z temperaturą maksymalną sięgającą 29°C. Noc przyniesie rześkie powietrze ze spadkiem do około 13°C. W ciągu dnia wystąpi umiarkowane zachmurzenie konwekcyjne, z którego w drugiej części dnia może punktowo popadać przelotny deszcz. Wiatr w porywach osiągnie do 13 km/h.

Bochnia

W Bochni temperatura w najcieplejszym momencie dnia wyniesie 27°C, a w nocy obniży się do 16°C. Dominować będzie stabilna pogoda z umiarkowanym zachmurzeniem i przewagą słonecznych chwil. Ewentualne opady będą miały charakter wyłącznie przelotny. Wiatr powieje słabo, z prędkością do 7 km/h.

Brzesko

Mieszkańcy Brzeska mogą liczyć na temperaturę maksymalną na poziomie 27°C w dzień oraz około 16°C w nocy. Aura będzie sprzyjająca z umiarkowanym zachmurzeniem, a po południu możliwy jest jedynie lokalny, symboliczny deszcz. Wiatr słaby, w porywach do 9 km/h.

Chrzanów

W Chrzanowie dzień upłynie pod znakiem umiarkowanego zachmurzenia i maksymalnej temperatury sięgającej 26°C. W nocy słupki rtęci pokażą 16°C. Prawdopodobieństwo opadów jest minimalne, co zapewni bardzo dobre warunki do spacerów i prac na zewnątrz. Wiatr umiarkowany, do 12 km/h.

Dąbrowa Tarnowska

W Dąbrowie Tarnowskiej temperatura maksymalna osiągnie 28°C, a nocą spadnie do 15°C. W ciągu dnia prognozowane jest umiarkowane zachmurzenie z licznymi przejaśnieniami i niewielkim prawdopodobieństwem przelotnego opadu w godzinach popołudniowych. Wiatr osiągnie prędkość do 12 km/h.

Gorlice

Gorlice będą dziś najcieplejszym punktem na mapie województwa – temperatura w ciągu dnia wzrośnie do 29–30°C, a w nocy utrzyma się na poziomie 16°C. Dzień będzie w przeważającej mierze słoneczny i suchy. Wiatr powieje z prędkością do 13 km/h.

Limanowa

W Limanowej i okolicznych dolinach temperatura osiągnie 26°C w dzień, spadając nocą do 15°C. W godzinach popołudniowych nad wzniesieniami rozwiną się chmury kłębiaste, przynosząc lokalnie przelotny deszcz. Wiatr słaby, do 8 km/h.

Miechów

W Miechowie temperatura maksymalna wyniesie 25°C, a w nocy spadnie do 16°C. Na niebie dominować będzie zachmurzenie umiarkowane do dużego, jednak bez ryzyka większych opadów. Wiatr umiarkowany, osiągający do 12 km/h.

Myślenice

W Myślenicach termometry wskażą do 26°C w ciągu dnia oraz 16°C w nocy. Przewiduje się spokojną aurę z umiarkowaną ilością chmur i dominacją słońca. Deszcz nie powinien zakłócić planów mieszkańców. Wiatr słaby, do 7 km/h.

Nowy Targ

W Nowym Targu aura będzie sprzyjająca z temperaturą maksymalną do 27°C w dzień oraz 14°C w nocy. Zachmurzenie umiarkowane okresami wzrośnie, z niewielką szansą na punktowy, słaby opad w drugiej części dnia. Wiatr umiarkowany, do 11 km/h.

Olkusz

W Olkuszu termometry pokażą maksymalnie 24°C w dzień i 16°C w nocy. Na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej pojawi się nieco więcej chmur z okresowymi przejaśnieniami oraz lokalną, drobną mżawką. Wiatr powieje z prędkością do 13 km/h.

Oświęcim

W Oświęcimiu czeka nas pogodny i całkowicie suchy dzień z temperaturą dochodzącą do 26°C. Noc przyniesie spadek do 15°C. Zachmurzenie będzie umiarkowane z dużą ilością słońca. Wiatr umiarkowany, do 11 km/h.

Proszowice

W Proszowicach słupki rtęci wskażą maksymalnie 26°C, natomiast w nocy odnotujemy około 15°C. Przez całą dobę utrzyma się stabilna aura z umiarkowanym zachmurzeniem i bardzo niskim ryzykiem przelotnego deszczu. Wiatr słaby, do 8 km/h.

Sucha Beskidzka

W Suchej Beskidzkiej dzień zapowiada się pogodnie z temperaturą sięgającą 27°C w dzień oraz około 15–16°C w nocy. Aura będzie sucha, z umiarkowaną ilością chmur na niebie. Wiatr słaby, do 9 km/h.

Wadowice

W Wadowicach termometry wskażą maksymalnie 25°C w dzień oraz 15°C w nocy. Na niebie pojawi się umiarkowane zachmurzenie, a ewentualne opady będą miały charakter wyłącznie lokalny i krótkotrwały. Wiatr słaby, do 7–8 km/h.

Wieliczka

Wieliczka odnotuje maksymalnie 26°C w ciągu dnia i około 16°C w nocy. Pogoda będzie bardzo zbliżona do warunków w stolicy regionu – umiarkowane zachmurzenie, dużo słońca i znikome prawdopodobieństwo symbolicznych opadów. Wiatr słaby, do 7 km/h.

Zakopane

Pod Tatrami termometry wskażą dziś maksymalnie 27°C, natomiast nocą temperatura spadnie do 15°C. W ciągu dnia wystąpi zmienne zachmurzenie typowe dla rejonów górskich, a po południu miejscami może spaść przelotny deszcz. Wiatr umiarkowany, w porywach do 16 km/h.

We wtorek, 1 września, na rozpoczęcie nowego roku szkolnego, w całym regionie nastąpi stopniowa zmiana cyrkulacji i umiarkowane ochłodzenie. Temperatury maksymalne w Małopolsce spadną do przedziału 19–24°C, wiatr nieco przybierze na sile, osiągając w porywach do 20 km/h, a na południu województwa oraz w Tatrach wzrośnie prawdopodobieństwo wystąpienia bardziej zorganizowanych, przelotnych opadów deszczu.