Zalane posesje i budynki, powalone drzewa, przerwy w dostawach prądu – takie skutki pozostawiła nocna nawałnica w rejonie Ciężkowic. W piątek na miejscu pojawił się wojewoda małopolski Krzysztof Jan Klęczar. Trwa szacowanie strat. Tymczasem przed południem burze ponownie dały o sobie znać – tym razem intensywna ulewa przeszła m.in. nad Tarnowem.
W skrócie:
- w gminie Ciężkowice trwa usuwanie skutków nocnej nawałnicy,
- wojewoda Krzysztof Jan Klęczar uczestniczył w wizji lokalnej,
- trwa szacowanie szkód w gospodarstwach domowych i infrastrukturze,
- Park Zdrojowy pozostaje zamknięty, ograniczenia wprowadzono też w MCEE,
- w piątek przed południem kolejna gwałtowna burza spowodowała podtopienia w Tarnowie.
„To była trudna noc”
Noc z 6 na 7 sierpnia mieszkańcy południowej części powiatu tarnowskiego zapamiętają na długo. Nawalne opady i silny wiatr dały się szczególnie we znaki w gminie Ciężkowice. Woda wdzierała się na posesje i do budynków, wiatr łamał drzewa, występowały też przerwy w dostawach energii elektrycznej.
Tylko do godz. 7.10 strażacy mieli 19 zgłoszeń z terenu gminy Ciężkowice. Działania dotyczyły m.in. wypompowywania wody, zalanych posesji i budynków oraz usuwania powalonych drzew i konarów.
W piątek skutki nawałnicy oglądał wojewoda małopolski Krzysztof Jan Klęczar. W wizji lokalnej uczestniczył również dyrektor Biura Wojewody Łukasz Krzysztofik. Jak poinformował Małopolski Urząd Wojewódzki, trwa ustalanie zakresu szkód oraz szacowanie strat w infrastrukturze komunalnej i gospodarstwach domowych.
– To była trudna noc dla mieszkańców regionu tarnowskiego. Gwałtowna burza pozostawiła po sobie zalane posesje, powalone drzewa oraz przerwy w dostawie energii elektrycznej. Obecnie trwa szacowanie szkód – mówi wojewoda Krzysztof Jan Klęczar.
Jak dodał, służby wojewody pozostają w kontakcie ze strażakami i samorządami, monitorując sytuację i koordynując potrzebne działania.
Park Zdrojowy zamknięty. Utrudnienia także w MCEE
Nawałnica spowodowała szkody również w miejscach chętnie odwiedzanych przez mieszkańców i turystów.
W związku ze skutkami nocnej nawałnicy Park Zdrojowy im. Burmistrza Zbigniewa Jurkiewicza pozostaje zamknięty dla odwiedzających. Decyzję podjęto ze względów bezpieczeństwa oraz z powodu konieczności przeprowadzenia prac porządkowych.
Ograniczenia dotyczą również Małopolskiego Centrum Edukacji Ekologicznej w Ciężkowicach, gdzie częściowo zamknięto ekspozycję. O terminie ponownego otwarcia Parku Zdrojowego oraz niedostępnej części wystawy MCEE mają poinformować kolejne komunikaty.
Kolejna ulewa. Tym razem Tarnów
Na nocnej nawałnicy jednak się nie skończyło. W piątek przed południem kolejna gwałtowna burza przeszła nad Tarnowem i sąsiednimi gminami. Intensywny deszcz powodował lokalne podtopienia, a część ulic w krótkim czasie zamieniła się w potoki.
Według danych przekazanych przez tarnowską PSP, od nocnych burz do piątkowego popołudnia strażacy odnotowali łącznie ponad 50 interwencji na terenie Tarnowa i powiatu tarnowskiego. W nocy działania skupiały się głównie na południu powiatu, natomiast przed południem intensywne opady spowodowały problemy w samym Tarnowie i okolicznych gminach. Strażacy wypompowywali wodę, udrażniali drogi i przepusty, usuwali połamane drzewa i namuliska oraz zabezpieczali uszkodzone poszycia dachowe.
W Tarnowie podtopienia wystąpiły m.in. w rejonie ulic Piłsudskiego, Pułaskiego, Dąbrowskiego i Zgody.



Skutki ulewy w Ciężkowicach / MUW













![Google Cow Maps zawiodło. Cielę zamiast do gospodarstwa trafiło do centrum Tarnowa [WIDEO]](https://cdn.glos24.pl/2026/08/krowa_w300.webp)





